Informazioni legali

Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 28 ottobre 2026

La presente informativa spiega come Vini Frasa tratta i dati personali di chi visita il sito, acquista vini, prenota esperienze o ci contatta, in conformità alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD).

Titolare del trattamento

Azienda Vitivinicola Fratelli Carlo e Luca Frasa, Strada di Morasco 13, CH-6772 Rodi-Fiesso. Email: vinifrasa@gmail.com.

Dati che raccogliamo

Dati di contatto: nome, email, telefono, azienda.

Dati di consegna e fatturazione: indirizzi in Svizzera.

Dati dell'ordine: vini acquistati, importi, stato del pagamento e della consegna.

Dichiarazione di maggiore età (18+) richiesta per la vendita di bevande alcoliche.

Richieste inviate tramite i moduli (regali aziendali, contatti, prenotazioni).

Dati tecnici minimi necessari al funzionamento del sito: il carrello conserva nel browser solo identificativi dei formati e quantità. L'accesso all'account conserva i dati di sessione necessari. La lingua può essere ricordata; puoi disattivare questa preferenza dal collegamento Preferenze privacy nel fondo pagina.

Finalità

Gestire ordini, pagamenti, consegne e assistenza.

Rispettare gli obblighi legali, in particolare la tutela dei minori e la contabilità.

Rispondere alle richieste e organizzare degustazioni ed eventi.

Inviare comunicazioni promozionali solo se hai dato il consenso, revocabile in qualsiasi momento.

Pagamenti

I pagamenti con carta sono elaborati da Stripe, fornitore certificato PCI-DSS. I dati della carta vengono inseriti direttamente presso Stripe e non transitano né vengono conservati sui nostri sistemi.

Fornitori e trasferimenti

Il sito usa Lovable Cloud per hosting, dati e accesso all'account, Google Fonts per i caratteri tipografici e Stripe per i pagamenti di test. I collegamenti a Google Maps e alle schede tecniche esterne, anche Canva, aprono i rispettivi servizi solo quando li selezioni e sono soggetti alle loro informative. Non sono installati strumenti pubblicitari o di analisi delle visite. Alcuni fornitori possono trattare dati all'estero; le informazioni sui fornitori e le garanzie applicabili devono essere completate prima dell'attivazione degli acquisti reali. Non vendiamo i tuoi dati.

Conservazione

Conserviamo i dati per il tempo necessario alle finalità indicate; i documenti contabili relativi agli ordini sono conservati per 10 anni come previsto dalla legge svizzera.

I tuoi diritti

Puoi chiedere informazioni sui tuoi dati, la rettifica, la cancellazione, la limitazione o l'opposizione al trattamento e la consegna dei dati, scrivendo a vinifrasa@gmail.com. Puoi inoltre rivolgerti all'Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT).

Modifiche

Possiamo aggiornare questa informativa; la versione valida è sempre quella pubblicata su questa pagina.